Application

PU Montessori Kindergarten Banja Luka
A: Njegoševa 45a 78000 Banja Luka. BH
T: +387 65 586 317
E: info@montessori.ba
W: www.montessori.ba

PRIJAVNI UPITNIK

Hvala Vam što ste ukazali povjerenje našoj ustanovi. Pred Vama je Prijavni upitnik za upis djeteta
u Montessori Kindergarten Banja Luka. Popunjavaju ga svi koji žele da prijave dijete za neki od
programa.

Datum polaska u vrtić:*Your preschool start date

Školska godina*School year

Izbor programa*Program choice

Informacije o djetetu

Child's information

Djetetovo ime i prezime/ Child's name and surname *

Datum rođenja*Date of birth

Rod*

Majka/Staratelj

Mother/Guardian

Ime i prezime

Adresa*Address

Telefon*Home Number

Broj mobilnog telefona*Mobile Number

Mother Email*

Profesija/ZanimanjeOccupation

Zaposlena (Naziv Firme)Employed (name of the company)

Otac/ Staratelj

Father / Guardian

Father Name

Father AddressAdresa

Home NumberTelefon

Mobile NumberBroj mobilnog telefona

Father Email

Profesija/zanimanjeOccupation

Zaposlen (Naziv Firme)Employed (name of the company)

Ostale informacije

Background information

Braća I SestreSiblings

Kako ste čuli za Montessori Kindergarten?How did you hear about us?

Da li je ovo djetetov prvi upis u vrtić?Is this child's first enrolment in preschool?

Yes

Naziv prethodne Ustanove Please list every school that your child has attended

Osobe zadužene za dosadašnje čuvanje djetetaWho was child's carrier so far?

Koji su glavni ciljevi u obrazovanju i vaspitanju vašeg djeteta?What are your educational goals for your child? How do you see us facilitating these goals?

Koliko mislite da se možete lično uključiti pri dostizanju tih ciljeva?What role can we expect the child's parent(s)/guardian(s) to play in facilitating this child's educational goals?

Opišite djetetov socio-emotivni razvoj do sada.How do you see your child in their social and emotional development?

Opišite djetetovo dosadašnje iskustvo u predškolskim ustanovama/edukativnim grupama. Da li je bilo pozitivno ili nije?Please describe your child's educational experience thus far. What has been successful? What has been challenging?

Da li je dijete do sada imalo potrebu za bilo kakvim razvojnim radom sa stručnim licima (npr. defektolog, logoped, psiholog i sl. ). I ako da, opišite. Has your child had any remedial work, special tutoring, or enlightenment classes in the past two years? Please explain.

Da li je dijete sa posebnim potrebama? I ako da, opišite.Does your child have any special needs (educational, medical, or psychological)? Has your child received any testing or evaluations that would relate to their academic or social performance? Please have copies sent of tests or evaluations that your child has taken.

Da li postoje bilo kakve specifičnosti na koje posebno trebamo obratiti pažnju?Are there any areas in which we may be able to give special help and encouragement to your child?

Na koji način dijete ispoljava nezadovoljstvo?How does the child expresses dissatisfaction?

Koji je vaš lični pristup u disciplinovanju i motivisanju djeteta?What is your personal approach to discipline and motivation for child

PRIJAVNI UPITNIK

Informacije o djetetu

Majka/Staratelj

Otac/ Staratelj

Ostale informacije

Non-Discrimination Policy